Denmark Adventure...

Goodbye my friends

2007-03-21T20:29:00.000+01:00

C'était très important de faire cette dernière soirée avec les gens qui auront beaucoup comptés pour moi lors de cette échange. J'avais donc préparé de la pâte pour faire environ 40 crèpes afin de nourrir tout ce petit monde mais j'en avait que 20 au final. Quelqu'un est passé dans le frigo ou quoi? Bref, c'était pas un repas frugal mais là n'était pas l'essentiel.
Finalement l'échange Erasmus c'est comme les colonies de vacances, on a passé des bons moments ensemble mais au moment de se dire au revoir on sait pas si on se reverra un jour..pretty sad but that's the way it is.

Voici le plus lointain de la bande 'Henrique from Brazil'. Un vrai Brésilien comme on les aime, toujours à faire la fête. Je vous présente ici quelqu'un qui n'a jamais dût connaître les cours du matin à DTU. Il vient de Sao Paulo, évidemment fan de foot et spécialiste dans la préparation de Caipirinha.

Ruben de la communitad de Valencia, il avait toujours des trucs super marrant à nous raconter. Regardez le préprarer les tortillas et vous comprendrez que c'est un vrai espagnol!

Caglar from Istanbul fait partie de cette grande communauté turque présente à DTU, tous bien sympathiques et chaleureux. Il est venue au Danemark avec sa copine aussi. C'était marrant parce qu'il connaissait pas mal de choses sur la culture française, les films, les musiques qui sont très largement diffusés là-bas. Il viendra en France très bientôt c'est sûr, mais seulement quelques jours à Pâques et à Marseille.

Katkchka appartient aussi à une grande communauté d'étudiants Erasmus, celle des Tchèques. Toujours avec son vélo, elle s'est bien habitué à la culture locale de ce point de vue là! Elle fait partie de ces étudiants qui travaillent pour payer leurs études, serveuse dans un resto, bon courage!

Laurence, l'autre frenchie du groupe, une parisienne émigré à Toulouse pour les études. Dignes représentante de son pays, très sympa, ses plats et autres gâteaux étaient des délices. C'est la prochaine personne qui va partir, son retour est prévu dans deux semaines.

Là à gauche c'est Britt, elle n'est pas blonde, elle n'est pas grande mais elle est bien danoise comme son nom l'indique; enfin mi danoise, mi américaine. C'est elle qui nous a fait découvrir la vie sur le campus qui nous a donnés tous les petits tuyaux du début. Elle est ici avec son copain John from California. Mademoiselle quitte le Danemark l'année prochaine pour poursuivre sa vie au States. Pourquoi s'amuse-t-elle à inventer une nouvelle grimace sur chaque photo?

Manuel nous arrive tout droit de Madrid comme la majeure partie des espagnols en fait. C'est certainement avec Léonardo, l'une des personnes avec lequel j'ai le plus accroché. Certainement parce qu'on a les mêmes goûts musicaux, en effet il écoute aussi de la musique française. Manu rest ici jusqu'à fin juin avant de faire sa dernière année dans son université d'origine.

Leonardo Golfre Andreasi Gibellini, dîtes Léo ce sera plus simple, funny guy, toujours parti en soirée comme Henrique, non un peu moins quand même. C'est le beau gosse italien, je n'ai jamais trop compris d'où il venait exactement, entre Brescia, Vérone, Venise, Milan pas loin de la mer, des lacs et des montagnes. Toujours est-il qu'il a fait ses études à Milan et comme tout bon milannais qui se respecte, il est fan de Silvio Berlusconi, sic! Là il me tuerait. Toujours à vouloir parler français, et plutôt pas mal il faut l'admettre, avec un petit accent italien charmant comme tout.

Bon la bonne nouvelle Camille c'est que tout ce petit monde nous invite pour nos prochaines vacances, reste à choisir la destination, personellement je prendrai bien un bon mois, une semaine au Brésil, une autre aux States puis retour en Europe, quelques jours en Espagne, puis en Italie avant de prendre la route pour Istanbul, escale à Brno et retour en France.

Windmills

2007-03-14T20:41:00.000+01:00

Un des derniers clichés du Danemark avant de partir, j'ai profité de ce qui était peut-être ma dernière journée et soirée à Copenhague pour aller voir un peu au large et prendre l'un des plus grand parcs éolien offshore en photo. Il se situe légèrement au large de Copenhague. C'est avant tout pour montrer la position du Danemark en matière énergétique, ici on mise énormément sur l'éolien. En effet 23% de la consommation d'électricité du pays provient d'énergie éolienne. En gros ils exploitent le maximum de cette ressource. Cela passe par la construction de parcs gigantesques offshore comme celui de Copenhague. Pour ceux que ca intéresse je vous conseil le site http://www.windpower.org/ c'est le site web de l'énergie éolienne au Danemark très bien fait.

Le retour de Camille

2007-03-04T18:48:00.000+01:00

L'hiver se termine et Camille est venue le temps du week end pour repasser du bon temps au Danemark. Ces 2 dernières semaines ont étés marquées par une énorme tempête de neige. En fait, il est tombé pas mal de neige mais c'est le vent qui était avant tout terrible, résultat pas de transport en commun pendant plusieurs jours, routes impraticables et c'était bien la galère!
Cette mauvaise période est terminée même s'il persiste quelques centimètres de neiges dans certains endroits, nous en avons profité pour faire du tourisme encore et toujours à Copenhague. Je crois que cette ville va vraiment nous manquer..Et puis nous avons découvert Dragor un village typique situé sur l'île d'Amager au sud de Copenhague. C'est une petite place de pêcheur entouré par la mer d'où l'on distingue au loin le pont de l'Oresund derrière le flux de gros cargo qui passent sur la Baltique.

La visite de Laurent pour les vacances de février

2007-02-21T17:46:00.000+01:00

Mon petit frère vient de passer quelques jours ici à Copenhague, l'occasion était trop belle pour ne pas se reprendre quelques jours de vacances, (re)décrouvrir des lieux et des gens sympas.

Une première soirée du jeudi soir qui nous a permit de manger dans le resto le moins chère de Copenhague (et bien placé en plus) et de découvrir le bar très chouette situé sur Larsbjorngade.

Le lendemain, on attaquait la journée dès le matin avec la visite des brasseries Carlsberg. Le site est très intéressant et la visite instructive nous permet de mieux cerner l'empire Carlsberg. Pour ceux qui ne le savent pas Carlsberg est l'un des grands producteurs mondiaux de bière, mais aussi une fierté nationale. A noter la grande révolution il y a quinze ans lorsque l'entreprise a décidée d'arrêter de fournir des bières presque à volonté à ses employés. Avant, les gens devaient être complétement saoûls au boulot mais bon..

Ci dessus vous pouvez admirer une partie de la collection de bière vendues par Carlsberg. C'est l'un des ancients patrons, le petit fils du fondateur qui a décidé de créer une fondation qui a beaucoup contribué à l'aménagement et la création des sites touristique tels que la petite sirène ou le château de Frederiksborg.
L'après midi c'était la visite complète des grandes attractions de la capitale..

Nous avons rencontré dans l'auberge de jeunesse un français Christophe qui était venu pour Christiania, il écrit un livre sur les utopies du monde et Jennifer de New Found Land (ou Terre Neuve) une prof canadienne qui en avait marre de ces élèves très agités de la banlieue de Londres. On a passé ensemble une bonne soirée au Moose.

Le samedi, c'était la balade suédoise qui commence par l'attraction, la traversée de l'Oresundbron, le pont qui relit Copenhague à Malmo, en bus, ce qui permet d'avoir une belle vue.

Cette photo prise lors de notre voyage aérien jusqu'à Oslo nous montre la route qui surgit du tunnel avant d'mprunter la petite île artificielle puis les presque 8 km de pont à haubans.
Après un passage éclair à Malmo, nous nous sommes rendus dans la charmante cité de Lund, petite ville hors du temps avec ses anciennes rues pavés, sa cathédrale imposante et tous ses bâtiments universitaires qui bordent le centre ville. C'est la ville du sud de la Suède ou il fait bon être étudiant quand on regarde les infrastructures universitaires.

Le soir, ce fut le retour à Copenhague avec la traversée du pont de nuit dans un bus ou on ne pouvait de toute façon rien voir puisque les vitres étaient couvertes par des affiches publicitaires.

Dimanche, nous avons fait la belle balade le long de la côte avec le Deer Park (toujours aussi peu sauvages ces petits bambi!), le port de plaisance de la ville au milieu entre Copenhague et Helsinor dont je me rappele plus le nom et puis Helsinor justement.

Le dernier jours de balade fut marqué par la campagne du nord du Seeland, la découverte du très joli parc de Fredensborg, le château de printemps et d'automne de la reine, enfin Gilleleje le coup de coeur de la côte nord.

Climate indoor experiments

2007-02-05T20:08:00.000+01:00

Kesako? En fait, nous sommes réunis pendant deux jours avec 30 autres étudiants, la plupart sont des Erasmus comme moi, pour un travail un peu spécial. Le but étant de donner nos impressions sur l'air que l'on respire. Pendant 6h, on reste tous ensemble dans une grande pièce à attendre que notre expérimentateur nous appelle. C'est alors que notre job commence. Il s'agit de rentrer dans différentes pièces et remplir un formulaire sur ce que l'on ressent. Que c'est dur!

C'est aussi l'occasion de découvrir que tout travail mérite salaire mais salaire avec impôts. Selon la personne qui vous délivre la tax card (carte de travail), vous avez droit à 16, 8 ou 0 % d'impots, incompréhensible! Ne nous plaignons pas, les étudiants danois reversent 40% de ce qu'ils gagnent (on est pas dans le pays le plus taxé d'Europe pour rien)

Tout se passe dans la bonne humeur, les jeux vidéos, les films..et la respiration d'air plus ou moins pur.

Plus qu'une personne à bord

2007-02-03T16:45:00.000+01:00

Denmark adventure perd l'une de ses deux plumes. En effet, c'est Camille qui va retrouver notre douce France avec ses baguettes bien croustillantes en premier. Aujourd'hui, le Danemark nous a offert l'un de ses plus beaux jours pour te dire au revoir (mais à bientôt quand même). On avait jamis revu un ciel aussi bleu pendant toute la journée depuis peut être plus de 3 mois!
Par contre, hier c'ètait le petit tour nostalgique dans notre chère capitale sous le déluge.

Pour ceux qui ne sont pas au courant, en ce moment se déroule la coupe du monde de Handball en Allemagne et tout le Danemark était en ébullition après leur victoire en quart de final. Jeudi avaient donc lieu les demis avec tout d'abord France-Allemagne (les Danois étaient pour la France car ils pensent que l'Allemagne était plus forte) puis Danemark-Pologne. En tant que Français momentanément émigré au Danemark, une finale France-Danemark était parfaite. Résultat nos deux équipes ont perdu après des matchs incroyablement longs et serrés. Demain on se retrouve pour l'honneur (match pour la 3ème place) et un match France-Danemark en toute amitié.

Chilled Oslo

2007-01-29T15:40:00.000+01:00

Nous aurions quitté le Danemark avec un petit regret si nous n'avions pas profité de cet échange pour entrevoir ce pays peut être le plus scandinave de tous: la Norvège.
Nous avons donc profité de cette fin de mois de janvier où nous sommes encore tous les deux pour faire notre dernier voyage nordique, direction Oslo.

Nous avons quité jeudi matin le Danemark, enfin recouvert de neige, pour atterir à Oslo où la couche de neige sur la piste était nettement plus épaisse. Enfin nous voici au Nord!
Après avoir superposé tous les pulls et polaires que nous avions emmenés, nous sommes parti à la découverte de cette petite capitale presque inconnue. Oslo nous a un peu fait pensé à Helsinki, ville portuaire au centre moderne, avec une forteresse comme seul bâtiment historique et... froide! Mais fort sympathique sous son manteau de neige. Nous nous sommes promenés sur le port ouvert sur le fjord (loin d'être typiquement norvégien car seulement bordé de collines) et dans la forteresse d'Akerhus.

Après avoir découvert le centre, nous sommes rentrés nous rechauffer dans notre auberge de jeunesse judicieusement équipée d'une cuisine où nous avons pu manger des victuailles apportées de ce pays bon marché qu'est le Danemark!! (Oslo a été élue ville la plus chère du monde...)

Le lendemain nous avons pris le métro, en tout cas ce qui ressemblait au début à un métro et s'est vite transformé en un petit tortillard de montagne, direction Holmenkollen et la station de ski d'Oslo! En effet, en 20 min de "metro", les habitants d'Oslo peuvent aller skier!
Nous nous sommes donc d'abord arreté à Holmenkollen où se trouve le célèbre tremplin (le plus célèbre du monde pour les initiés) des JO de 1952. De ces hauteurs la vue sur la ville et le fjord est magnifique

Nous avons repris le "métro", pour monter encore plus haut jusqu'à la station de ski de Tryvann. Après une promenade dans les chemins qu'on l'on imagine "bondés" (ce qui doit signifier 1 personne tous les 50 mètres en Norvège) de Norvégiens en ski de fond le weekend, nous sommes arrivés au départ de quelques remontées mécaniques transportants quelques skieurs dans un grand calme.

Nous sommes retournés à Oslo visiter le Vigelandparken tout entièrement amménagé par un sculpteur (Vigeland). Ce parc tout blanc rempli de personnages de pierres est très émouvant dans la lumière de fin de journée (15h...).

Nous avons terminé la journée en allant nous rechauffé à la Nasjonalgalleriet, abritant les oeuvres du célèbre peintre expressioniste norvégien Edvard Munch. Une partie du musée était fermée (dont les salles avec la plupart des oeuvres de Munch...), mais ce (très) petit musée était quand même très bien.

Le samedi nous avons profité du grand soleil, pour prendre le bus vers une petite station balnéaire au bord du fjord d'Oslo: Drobak. Pendant les 40 km de trajet nous avons longé des lacs gelés et des jolis paysages enneigés.
De ce petit village aux maisons de bois blanc, la vue sur les îles enneigées du fjord tout bleu était magnifque.

Nous sommes ensuite retourné nous promener dans Oslo toujours très calme où nous avons découvert les quais d'Akerbrygge, quartier très moderne de la ville qu'on imagine rempli de terrasses l'été.

Après un denier petit tour le dernier jour, nous sommes rentrés dans l'imposant hotel de ville aux deux grosses tours dont l'intérieur est plutot réussi.

La neige recommençait à tomber quand nous avons quitté Oslo. Et nous n'étions pas si mécontents de retrouver la "chaleur" de Copenhague.

Starting the year and keep going the adventure

2007-01-21T15:26:00.000+01:00

Nous revoici après 3 semaines d'inactivité sur ce blog (ce qui ne nous était jamais arrivé jusqu'à présent!)

Tout d'abord un nouvel emploi du temps "scolaire" pour ce mois de janvier, Philippe en projet dans son labo à plein temps et Camille avec des TP (à plein temps aussi, quel changement!) Une bonne habitude chez les danois beaucoup de gâteaux pendant le travail, tous les jeudi dans le Polymer Centre de Philippe et presque tous les jours pendant les semaines de TP, on a même fini les TP par une journée de présentation des différents projets où tout le monde sirotait des bières ammenées par le prof en écoutant les autres groupes parler.

Les trois derniers weekends nous ont permis de découvrir 3 musées différents. Le national museet, très complet et très grand avec plein d'objets relatifs à l'histoire du Danemark. L'Experimentarium, une petite Citée des Sciences où les enfants (et nous!) peuvent jouer à faire des rivières dans des bacs à sable, à mélanger leur visages dans des miroirs, à rencontrer des T. rex, à jouer dans une oreille géante, à déclencher des geysers, etc. Aujourd'hui, c'était la visite de Rosenborg, encore un château royal construit par Christian IV, le boulimique des châteaux. On y a surtout vu les joyaux de la couronne, bien gardés dans les sous sols.

Nous avons (enfin!) repris notre sport préféré à la piscine de Lyngby. Très grande et agréable piscine à l'eau à peine chlorée . Ce qui nous a permis, entre autres, d'approfondir notre connaissance des moeurs locales, à savoir le plaisir de passer un certain temps complètement nu dans les vestiaires (une grande salle sans cabines)...

Le mois de janvier fut aussi remarquable par un temps complètement pourri: 3 semaines sans apparition du soleil avec de la pluie et 6-7°C. On attend toujours notre hiver nordique... Cela dit dès jeudi prochain, nous partons dans un endroit où les températures sont annoncées en dessous des -10°C, ah glagla...

Godt nytår 2007 !!!

2007-01-01T15:35:00.001+01:00

Bonne année, happy new year, godt nytår, etc. à tous ceux qui nous suivent!!!

Les danois ont une bien particulière façon de fêter le passage à la nouvelle année. Depuis Noël, on entend fréquement des petards exploser, le 31 cette manie s'accentue sérieusement et à la nuit (15h30, pour rappel) ce sont des vrais feux d'artifices qui commencent à exploser de partout. On a l'impression que chaque maison fait son propre feux d'artifice, ça pétarade dans tous les sens et des fusées colorées explosent un peu partout. A Copenhague, le phénomène s'accentue d'autant plus que les gens viennent lancer leurs fusées dans les rues (ce qu'on a trouvé quand même limite dangereux...) L'heure avance et on se croirait presque en période de guerre tellement ça explose.
A minuit, place de l'hotel de ville, bouquet final grandiose. On ne sait plus ce qui est feu d'artifice officiel (si même il y en a un) et feux amateurs. Les fusées décollent de tous les endroits de la place au milieu de la foule, les plus avertis sont d'ailleurs munis de lunettes de protection. Les danois des gens très propres? La place est jonchée de morceaux de fusées et de morceaux de verre. On ne reconnaît plus notre capitale nordique!

La semaine de Noël

2006-12-30T16:59:00.000+01:00

Commençons par le 23 décembre ou nous avons retrouvé la famille Lévy à la porte de leur appartement de Copenhague, the key doesn't work! Nous avons quand même profité des dernières heures d'ouverture des magasins avant les 3 jours de couvre feu et notamment admiré toutes les tables de Noël du monde dressées au Royal Copenhagen (porcelaine de luxe)
Après un diner italien à Nyhavn, nous sommes retournés dans le bel appartement situé dans le quartier branché de la capitale. La déco est très recherché, on a du mal à croire que ce sont des garçons qui y habitent!

Le 24 décembre, nous nous rendons à Malmö, 3ème ville suédoise qui fait face à Copenhague. Nous tombons sur le discours de bonnes fêtes du maire caché derrière les piliers de l'hotel de ville. Malmö a l'air d'être une ville agréable mais un peu morte en ce jour de réveillon. Réveillon que nous retournons préparer dans l'appart. Nous nous lançons dans la préparation du traditionnel Riz à l'amande. Pas de Noël sans sapin, le notre est un petit mignon qui a fait le voyage en avion.

Le lendemain, jour de Noël, c'est la grande promenade dans Copenhague qui se ponctue par une chute spectaculaire sur le Gammel Dock!
Le 26 décembre est une journée "speed", la glyptotek Carlsberg au pas de course à la recherche de tableaux non présentés en ce moment puis un repas en vitesse avant de mettre Sophie au train direction l'aéroport.
Heureusement, la soirée est une soirée détente dans le grand parc d'attraction de Tivoli transformé et très décoré pour la période de Noël, avec un grand marché de Noël et un grand hangard plein de petits lutins animés.
On ne repartira pas de Tivoli sans avoir tout de même profité de quelqu'unes des attractions (roller coaster et tapis volant).

Le 27 décembre, la famille nous rejoint à Birkerod et nous partons pour le très célèbre musée d'art moderne de Louisiana. C'est le musée le plus visité du Danemark et on comprend pourquoi: le cadre, au bord de la mer, est magnifique, l'architecture, toute de verre et de bois se mariant avec la nature, est très réussie et les oeuvres sont remarquablement variées et mises en valeur.

Après la visite, retour à Copenhague et surprise de retrouver Papily et Maminette à la porte de l'appartement.
Le lendemain, c'est journée familiale avec visite (bis pour nous) du château de Frederiksborg plongé dans la brume.
L'interieur du château n'étant pas éclairé, il y fait donc très sombre (presque nuit) et la visite perd un peu de son interêt. Poussés par la faim et le peu de choix de restaurants de Hillerod, le "repas de Noël familial" se déroule finalement dans une pizzeria-kebab, où les serveurs ne parlent pas anglais, les pizzas vegetar sont pleines de viandes et les expresso près du jus de chaussette! Ce repas plutot folklo est quand même très sympa!

Ce dernier vendredi nous retournons à Copenhague dire au revoir à la famille Lévy et passer la soirée avec les grand parents dans un restaurant à tendance française où les tapas de desserts ne sont pas du vol!

Glædelig Jul !

2006-12-23T10:59:00.001+01:00

Noel approche à grand pas et c'est l'occasion de vous expliquer comment les danois vivent cette fete qui se révèle être l'attraction de la fin d'année.
Tout commence très tôt; dès début novembre, chaque club, groupe d'amis.. organise son buffet de Noël (Jul frokost) à partir de cette date jusqu'à la fin décembre. Pour en avoir déja fait un, nous pouvons vous assurer que c'est très copieux ou très lourd! Traditionellement, on prépare plusieurs plats typiques, friskadeller(boulette de viande), rôti de porc (avec la peau), patates au caramel, choux rouge..Tout ceci est servi en buffet et chacun se sert à sa convenance.
C'est dès le mois de novembre aussi qu'on commence à voir et entendre partout ce mot magique: Jul (Noël)
Les danois attachent énormément d'importance à Noël mais vous ne verrez pas ici les même illuminations qu'en France. Tout reste très sobre. La décoration classique dans la rue est une grande guirlande verte avec un coeur.
Le sapin est aussi décoré différemment, pas de grosse guirlande de couleur, de boules pimpantes, mais de simples lumières avec des petites déco. Ici vous voyez celui de notre maison. L'arbre de Noël est mis en place 2 ou 3 jours avant l'évènement au milieu de la pièce.
Enfin arrive le 24 décembre, toute la famille se réunit en milieu de journée pour un repas de Noël bien arrosée de Juleol (bière de Noël), vers le début de soirée, tout le monde danse autour du sapin et chante des chants traditionnels. Puis Papa Noël arrive avec les cadeaux pour les enfants et la soirée continue dans la bonne humeur! Noël ne se limite pas au 24, puisque les danois restent généralement en famille le 25 et le 26.
C'est pour cette raison que vous ne trouverez rien d'ouvert pendant ces 3 jours sacrés.

Glædelig Jul! Merry Christmas! Joyeux Noël!

Voyage en Fionie

2006-12-22T21:38:00.000+01:00

Nos exams terminés, nous avons dès le lendemain pris la route pour la 2ème île du Danemark, que nous ne connaissions pas encore: la Fionie.

Le voyage est en lui même une attraction, car il comprend la traversée du titan ci dessous: un pont de 18 km, le 2eme plus grand du monde. On traverse tout d'abord la partie la plus impressionante: 7 km de pont suspendu et 1,7 km entre les deux principaux piliers. De là, on aboutit sur une île, d'ou le train sort d'un tunnel, puis voie ferrée et route continuent sur un pont bas de 10 km pour rejoindre la Fionie.

Nous arrivons donc à Odense, 3eme ville du Danemark et capitale de la Fionie et nous sommes bien accueillis dans notre petit bed & breakfast. Nous profitons des quelques heures de jours qui nous restent de cette belle journée pour visiter la ville. C'est la ville parfaite pour les vélos (encore plus que le Danemark déjà remarquable de ce point de vue). La ville est vraiment sympa, le centre est très animé en cette période de pré Noël. L'image de cette ville est avant tout liée à son célèbre conteur Hans Christian Andersen (qui a pourtant quitté la ville à 14 ans). Le quartier qui porte son nom, un peu à l'écart du centre, a su garder toute son authenticité. Comme tous bons touristes, nous allons visiter le musée qui est dédié à l'écrivain, abrité par sa maison natale (la jaune qui fait l'angle au fond)

Nous partons le lendemain à la découverte des paysages et autres villages fioniens. La campagne de l'île est faite de collines verdoyantes. Svendborg la 2e ville de l'île se révèle tout aussi charmante. Le nombre de maisons à colombage que nous voyons est impressionant, en ville ou en campagne.

Après avoir brièvement rendu visite à 2 petites îles de l'archipel, nous rentrons à Odense profiter de la ville illuminée et faire nos petites courses de Noël.

3eme et dernier jour, c'est la route du retour avec au passage, arrêt dans 2 autres petites villes portuaires fioniennes.

Nous empruntons cette fois ci le pont dans le sens oppposé, avec la vue sur le pont bas.

Farvel Fyn!

Lucky 13

2006-12-16T18:06:00.000+01:00

Il est grand temps de vous présenter quelques personnes des 4 coins du monde et surtout d'Europe.
Cet échange nous permet biensûr de découvrir le Danemark, ses coutumes, ses habitants.. mais aussi tout un tas d'autres cultures par l'intermédiaire d'autres aventuriers.

Ci dessus the girls Britt (Danemark) , Federica (Italie), Laurence (France), Katcka (République Tchèque) et Camille

And the boys, Philippe, Dennis (Allemagne), Manuel (Espagne), Henrique (Brésil), Ruben (Espagne), Leo (Italie), Dongil(Corée du Sud) et Caglar(Turquie)

Multicultural!

Fin des cours, début des exams...

2006-12-10T15:42:00.000+01:00

Nos cours de ce premier semestre sont maintenant finis et nous attaquons les 2 semaines de période d'examen. Nous sommes tous les 2 chanceux car notre dernier examen est le 19, mardi prochain et qu'ensuite nous sommes donc en vacances!
Mais cette fin de semestre est tout de même un peu tristounette, car beaucoup de gens vont quitter définitivement le Danemark juste après leur examens.
Ces 4 mois auront finalement passé plutot vite...

Danish course passed with success!

2006-12-04T19:09:00.000+01:00

On vient de terminer notre examen de danois oral. Ce fut ardu mais on a réussi. Pour la petite histoire, toutes les personnes qui suivent le cours ont validés (sauf peut-être un francais qui est resté très longtemps avec la prof).

Kan du tale dansk?
Ja, det kan jeg godt.

Tak Virginie for din støtte.

Julekalender

2006-12-03T16:59:00.000+01:00

La fin de l'année arrive à grand pas. Comme tout danois qui se respecte nous avons entammé notre Julekalender le 1er décembre. Nous attaquons demain la dernière semaine de cours avant les examens étalés sur 2 semaines.

Et pour commencer brillamment cette semaine, tous nos efforts à apprendre une langue étrange seront sanctionnés demain par l'examen de danois!!! Ce weekend, du moins la fin de l'après midi aujourd'hui, était consacré aux révisions pour cet examen, oral (!!!), demain soir. A nous donc les mad og indkøb et fritid, ainsi que nos trois livres au programme : sikke en nat, du må hjælpe Tea et jeg glemte tid.

Autre particularité du moment c'est la nuit qui tombe très très vite. A 15h, on commence à mettre les lumières et on tombe vite dans le noir.

Vi elsker chokolade qui veut dire qu'on adore le chocolat et on est parti pour en manger beaucoup!

Notre dernière découverte est un super pub irlandais, The Dubliner en plein coeur de Copenhague pour déguster de la bonne bière, écouter de la musique live dans un endroit rempli d'anglais et d'irlandais.

Visite de Normandie et petit tour à Roskilde

2006-11-24T18:59:00.000+01:00

La semaine passée, des Normands sont venus explorer leurs racines et nous rendre visite au passage. Nous avons donc joué (encore) les guides touristiques de Copenhague. On va bientot pouvoir monter une agence! Nous avons découvert les premières des décorations de Noël qui s'annoncent plutot pas mal. On a même eu droit à une dégustation de bière de Noël sur Nyhavn.

Le dimanche nous sommes allés à Roskilde (que nous ne connaissions pas encore). C'est une ville historique située au fond d'un grand fjord. Peu animé le dimanche, le centre ville semble quand même très agréable.

C'est aussi la ville dans laquelle on peut rendre visite à tous les rois du Danemark. En effet la magnifique cathédrale que nous n'avons vue qu'entièrement emballée dans des échaffaudages, abrite les tombeaux de la dynastie royale. A l'interieur il y en a pour tous les goûts, tous les arts et toutes les époques sont représentées, toujours dans le grandiose, jusqu'à la petite pierre tombale à l'exterieur de l'église du dernier roi.

Nous nous sommes ensuite dirigés vers la rive du fjord pour visiter le Viking Ship Museum. Le musée avec ses grandes baies vitrées au bord de l'eau est un cadre très agréable pour le sujet. On peut apprendre beaucoup sur les Vikings et comment ils construisaient leurs Drakkars (et on peut même aller jouer dedans)

C'était aussi l'occasion de découvrir les restaurants de notre commune, Birkerod. On a été très agréablement surpris par la bonne cuisine (nous n'avons cependant mangé aucune spécialités typiquement danoise...)

Hamlet castle and Oresund strait

2006-11-12T21:43:00.000+01:00

Après une difficile semaine, nous avons repris nos petites habitudes touristiques et nous sommes retournés à Helsingor non pas au Sigurt Shytz kollegiet, mais bien pour suivre les traces d'Hamlet(!) En effet c'est dans cette ville et son château que Shakespeare situe son intrigue.
L'impressionant château de Kronborg domine les 4km de mer qui séparent le Danemark et la Suède. La mer moutonante et le ciel menaçant (qui n'a d'ailleurs pas tardé à mettre ses menaces à execution) rendait le lieu épique !

Trêve de galigeades, le chateau est très joli, y'en a des plus beaux aux Danemark mais celui par son histoire, sa position face aux côtes suèdoises vaut le détour.
Nous nous sommes ensuite promené dans les rues pittoresques d'Helsingor sous la grèle, mais nous avons quand même remarqué la quantité de magasins d'alcool où les suèdois viennent faire leur courses (l'alcool étant un produit de luxe chez eux...).

Ensuite nous avons pris le bateau pour 20 min de traversée jusqu'à Helsingborg, la grosse agglomération suèdoise qui fait face à Helsingor. Cette ville est pourtant très différente car beaucoup moins touristique et beaucoup plus industrielle. Le seul beau bâtiment de la ville semble être l'hôtel de ville, toutefois nous n'y avons qu'un petit tour rapide avant de reprendre le ferry dans la nuit (avant 5h...) et de nous en retourner à Birkerod.

Korean food, visite de Nicolas et première neige

2006-11-03T20:59:00.000+01:00

Mardi, pour l'arrivée de Nicolas, nous avions un repas coréen organisé par Dongil. C'était donc l'occasion de découvrir une nouvelle culture culinaire. Ce fut une très bonne surprise, tout était particulièrement bon. Et oui ca nous manque de bien manger! Le meilleur reste ces espèces d'algues, vous mettez du riz dedans et vous trempez dans une sauce au soja : delicious! Autre particularité la soupe d'algue qui fait office de gâteau d'anniversaire.
Après nous êtes fait enrollés pour une soirée de musique coréenne mercredi prochain, nous avons fait découvrir à Nicolas notre cellar bar (bien moins peuplé qu'au début de l'année), le pub au sous sol de l'université où le mardi soir est soirée internationnale.

Le mercredi matin, à notre grande surprise, nous nous sommes réveillés sous une tempête de neige (avec quand même beaucoup plus de vent que neige)! Nous avons rejoint Nicolas à Copenhague pour une journée glaciale où nous avons joué les guides touristiques. Nous avons bravé le vent pour l'emmener dans le quartier de Christianshavn, où le niveau d'eau des canaux était presque à la hauteur des ponts (!), puis dans Christinia, moins animée qu'à l'habitude sous cette météo. Nous avons fini notre balade sur Stroget où nous avons profité de la chaleur des magasins pour faire les premières emplettes de l'hiver: des mouffles en laine doublées de polaire.
Après nous être réchauffés plusieurs heures dans la seule tour de Copenhague: l'auberge de jeunesse de Nicolas, nous avons passé la soirée au LA tequila bar, tout en émois après la 1ere victoire d'une équipe danoise en Champions League.

Jeudi, nous avons continué nos cours de danois avec Marie, la prof qui ne parle qu'en danois, je sais pas si on est advanced (ou qu'elle s'est rendue compte qu'on ne la comprenait pas la majeure partie du temps) mais le cours est mieux passé que la dernière fois. Après une journée touristique très intense (petite sirène et relève de la garde) dans le froid mais sans neige ni vent cette fois, Nicolas nous a rejoint pour un dernier diner dans notre private house avant le retour sur Helsinki ce matin.

Petites choses et Copenhagen music week

2006-10-27T18:26:00.000+02:00

Alors que vous en France les vacances commencent (enfin ceux qui vont encore à l'école!), pour nous c'était déjà la semaine de rentrée qui va nous permettre de raconter quelques petites choses.

Tout d'abord, il est temps de vous raconter la saga des profs de danois. Notre prof initiale, Désirée, nous ayant quitté il y 3 semaines pour un autre travail, nous avons donc eu une première remplaçante Kristine, puis le cours d'après nous avons la surprise de découvrir Katja, puis Kristine est revenue, nous annonçant un nouveau professeur après les vacances. Le dernier cours avant ces même vacances, Kristine était là avec Marie...
Finalement le schema définitif est le suivant: Kristine le lundi et Marie le jeudi.
Jeudi dernier, c'était notre premier cours avec Marie, qui n'a pas prononcé un mot d'anglais du cours, autant dire que tous le monde est perdu et qu'à chaque question qu'elle pose, on se regarde avec les mêmes tête de gens qui comprennent rien!
Heureusement lundi nous retrouvons Kristine avec laquelle nous nous sentons dans une classe de primaire (elle ramasse nos exercices que nous ne faisions pas, et nous mets des appréciations qu'on suppose traduire en bien, très bien, etc.)...

Ce jeudi était également le jour du premier examen de Camille (dure journée!!). 1er examen de 4h depuis le bac, dur, dur! Le seul document autorisé étant un dictionnaire langue maternelle-anglais, il m'a paru une sage idée de m'en procurer un, heureusement certains Français pensent à emmener ce genre de choses... Enfin, même si mon anglais, après 3h d'examen, était devenu peu orthodoxe, j'avais d'autres choses à faire que d'ouvrir le dictionnaire, qui ne m'a finalement servi à rien! En tout cas, cet exam passé, c'est une bonne chose de faite!

Le programme du weekend est plutot studieux car maintenant c'est à Philippe de travailler! Comme un peu tout le monde à DTU d'ailleurs, on voit que tout s'accelère pour cette deuxième partie du semestre. On essaiera quand même d'aller faire un tour à cette Copenhagen music week, dont les affiches sont partout. Enfin, si la tempête nous le permet!!!

Scandinavian trip - Stockholm

2006-10-21T23:34:00.000+02:00

Samedi matin, nous voici levés aux aurores pour attraper notre train direct Copenhague-Stockholm. Le voyage commence par une première attraction: le passage du fameux pont-tunnel de l'Oresund, 14 km reliant le Danemark et la Suède. Le train s'engouffre sous terre avant de resortir sur une île artificielle et d'emprunter l'impressionant pont, un étage en dessous des voitures. Commence alors une longue traversée de la Suède, pendant 4h, nous traversons des immenses forêts, apercevant de temps en temps un grand lac ou une petite cabane en bois rouge...
On arrive à Stockholm avec 35 min de retard (et non, les trains du nord ne sont pas plus ponctuels...). On sent rapidement qu'on a perdu quelques degrés. Nous allons alors nous installer dans notre auberge de jeunesse, un bateau en bois rouge pour l'accueil et un bateau en bois blanc dans lequel nous partageons une cabine avec une canadienne et un allemand. (Au passage, ce dernier a passé la nuit précédente dehors et ronflera fortement toute la nuit, tout comme les 2 italiens qui seront nos roommates la nuit suivante...)

Nous commençons notre découverte de Stockholm par la touristique Gamla Stan (vieille ville) et le centre ville moderne animé du samedi soir. Contrairement à nos attentes, Stockholm ne donne pas du tout la même impression que Copenhague: beaucoup plus touristique, une population beaucoup plus cosmopolite qui traverse la rue au bonhomme rouge (!!), quelques papiers par terre (si si!), enfin une ville bizarrement beaucoup moins "nordique".

Le dimanche, un beau soleil nous accompagne pour nos visites de quelques îles de Stockholm (la ville est construite sur 14 îles). Nous faisons une grande promenade dans l'île-parc de Djürgarden où les arbres portent les belles couleurs de l'automne. Puis on continue de parcourir la ville et ses nombreux quais. De passage dans le centre moderne, nous rencontrons 2 espagnols de DTU (Stockholm était en effet le projet de voyage d'une grande partie des étudiants!)

Le lendemain, nous faisons le tour de Södermalm, l'île sur laquelle notre bateau est amaré, qui s'avère sans grand interêt. Puis nous rejoignons le terminal de la Viking Line où nous attend notre ferry, le Gabriella. Le début du voyage nous reserve de superbes vues sur la baie et l'archipel interminable de Stockholm, juste avant la tombée de la nuit.

Scandinavian trip - Helsinki

2006-10-21T22:38:00.000+02:00

Après une nuit spécialement peu reposante dans le bateau, nous voici au petit matin sur les côtes finlandaises à zigzaguer entre tous les rochers qui sortent de l'eau. La ville d'Helsinki et son imposante cathédrale blanche apparaissent peu à peu.

Notre bateau accosté, nous sommes accueillis par Nicolas qui nous emmène prendre le train, direction chez lui. Nous découvrons donc le "chalet" qu'il partage avec 3 autochtones, en plein milieu des arbres, très finlandais comme logement!

Après quelques instants récupérateurs, nous repartons à Helsinki pour découvrir le centre et les principaux monuments. Nicolas nous rejoindra en fin de journée pour une petite visite guidée. La ville, où le froid se fait encore plus sentir, possède un caractère particulier avec un côté plutot russe, un autre scandinave et un centre ville très moderne réussi. Merci Nicolas pour le pélerinage dans le grand centre commercial, lieu inexistant au Danemark.

Le lendemain mercredi, c'est la découverte du campus très nature d'Espoo. Nicolas nous emmène manger au "RU" local, encore quelque chose d'inconnu des Danois.
L'après midi nous le laissons apprendre ses 10 000 mots de vocabulaire finnois pour son exam du lendemain et nous rendons à Suomenlinna, l'attraction touristique d'Helsinki. C'est une ancienne forteresse située au large d'Helinski qui donne une vue sur la ville et l'archipel. Ce jour là il fait très beau et nous apprecions vraiment cette promenade. Mais dès la nuit tombée à 6h, il fait très très froid!!

Nous passons ensuite la soirée dans un pub irlandais (typiquement local!), très sympa avec un groupe de musique live.

Jeudi, dernier jour et dernière balade dans Helsinki avant de se dire au revoir et de reprendre notre bateau.

Après une deuxième nuit sur la bateau, bien meilleure que la précédente, nous repassons une journée à Stockholm. Le quartier que nous visitons est sympa mais le temps est bien pourri. Il est temps de retourner dans notre Méditerranée!

Fall holidays

2006-10-13T19:46:00.000+02:00

C'est les vacances!!

Après une semaine très studieuse, on mérite ce petit break. Vous n'aurez donc pas de nouvelles certainement pendant 1 semaine mais c'est promis on vous racontera notre voyage.
Nous partons encore plus au nord direction Stockholm puis Helsinki, trains et bateaux nous conduiront.

Pour la petite histoire, on vient de réparer notre lit qui commencait à tomber en ruines. Il faut aussi savoir que les lits danois sont très spéciaux..

Bonne semaine à tout le monde.

October week end, deer parc and nudist beach

2006-10-08T13:02:00.000+02:00

La semaine s'est passée sans évènement ni visite majeurs, si ce n'est un petit tour à Copenhague mercredi. Nous avons profité de l'achat de nos billets de bateau pour Helinski pour faire un petit tour dans la ville.

Vendredi soir, on était invité avec environ 200 autres étudiants à un Turkish Dinner organisé par l'association des étudiants turcs de DTU (présents en nombre). On a donc mangé des spécialités turques, regardé quelques images du pays. Le repas était offert, et la personne qui a tout payé nous a fait un grand dicours sur le rapprochement des cultures, peace man.
Puis une Oktober fest digne des allemands nous attendait dans la S Huset. Pas de surprise, beaucoup de bière, de bière.. mais bonne ambiance.

Samedi, Cengiz (notre buddy dano-turc) nous avait donné rendez vous pour une petite balade. Nous ne savions pas qu'à 2 km de notre campus se trouve un immense parc très nature collé à la mer (avec même un parc d'attraction à l'intérieur).
On s'est promené au milieu des cerfs, biches et autres Bambi. C'est hallucinant comme ils ne sont pas sauvages. Vous vous baladez et d'un coup à la sortie du bois vous avez une vingtaine de cervidés qui courent devant vous.
Ce parc donne directement sur la plage de Bellevue (on y voit la côte suédoise et le grand pont qui relie la Suède au Danemark). Une petite plage avec un homme qui fait l'avion à poil et une femme qui se déshabille totalement pour se jeter dans une eau à 10° et resortir 30 secondes après. Il parait que c'est bon pour la santé!

Dimanche, on a enfin fait du vélo, promenade vers le lac situé à 5 km. Maintenant on a 2 vélos qui marchent à peu près, on profite donc des superbes infrastructures pour les cyclistes. Kan du cykle? Ja det kan jeg godt.

Déménagement

2006-10-01T20:38:00.000+02:00

Nouveau mois nouveau logement.
J'ai (Philippe) fais mes bagages ce matin, tout bien nettoyé et bonjour la liberté! D'un point de vue logement je parle. La dame qui m'hébergeait avait plutôt tendance à être insupportable.
Nous voici donc tous les 2 installés à Birkerod, l'endroit est joli. Mette, la dame qui nous loge est très sympa.
On est situé dans la banlieue de Copenhague mais on est dans la campagne.

Nous avons donc investi 2 chambres, une pour le dodo-travail (photo) et l'autre pour le reste (l'ancienne chambre de Camille).

A l'heure actuelle Mette est partie, on se retrouve donc avec la grande maison juste pour nous 2.
Demain, on reprend une nouvelle semaine de cours avec un emploi du temps qui se stabilise pour tout les 2 et des cours de danois le soir. A suivre..

Copenhague again

2006-09-30T21:15:00.000+02:00

Cela fait plus d'un mois que nous sommes ici mais il nous reste encore pleins de curiosité à découvrir dans la capitale. On a passé une journée découverte (une de plus). Au programme promenade dans Osterbro, à noter tous les danois qui jouent au foot dans ce coin le samedi matin.
Puis direction le jardin botanique avec sa serre tropicale ou on étouffe (comme en vrai en fait) et un parc très agréable (attention aux poisonous plants).

On s'est ensuite dirigé vers le Statens Museum for Kunst, un des musées gratuits et réputé. Dommage la majeure partie est fermée et ouvrira samedi prochain, on y reviendra c'est promis. On a joué dans le labyrinthe avec des murs invisibles. Vous entrez dans une pièce toute vide avec un genre de casque sur la tête qui vibre quand vous vous cognez dans le mur virtuel. Assez marrant!

On a bien mérité notre petite pause dans le parc royal du château de Rosenborg. Spécial coup de coeur pour cet endroit vraiment sympa!

Ce fut aussi l'occasion de découvrir la cathédrale Vor Frue Kirke franchement pas très jolie, l'extérieur en béton très sale plante le décor mais l'intérieur vaut quand même le détour.
On a fini par faire ce que font tout les danois le samedi aprem, promenade et flanage dans Stroget.

Il faisait tellement chaud, et puis on s'est bien dépensé quand même, qu'on a fini par se baigner. Plouf!

Cours de danois et quiche lorraine

2006-09-25T22:07:00.000+02:00

On continue nos progrès dans cette poétique langue. Aujourd'hui on est capable de compter jusqu'à cent, enfin on a appris. On a enfin trouvé plus compliqué et tordu que les nombres français: sachant que 3 se dit "tre", à votre avis que veut dire "tres"? 60, selvfolgelig ! Sachant que 5 se dit "fem", que signifie "halvfems"? 90, of course! Si quelqu'un trouve la logique mathématique de cette façon de compter, nous sommes preneurs!

Après le cours de danois (se finissant à 19h45), nous devions avoir un diner avec les buddies danois de Camille et autres espagnols, mais il s'est trouvé annulé au dernier moment. On s'est donc retrouvé seuls avec notre quiche lorraine au milieu du campus... Finalement nous avons rencontré 2 occupants du container p (magnifique préfabriqué logeant une partie des étudiants étrangers), et ils nous ont accueilli dans leur cuisine où nous avons partagé notre quiche avec un Allemand, un Brésilien et un Français.

On attend maintenant nos bus respectifs qui nous ramèneront dans nos campagnes...

L'été danois

2006-09-25T21:48:00.000+02:00

A en croire les habitants d'ici, c'est du jamais vu pour un mois de septembre. Il est 10h du soir et nous sommes tranquillement dehors pour vous envoyer les news. Donc ce week end, c'était direction la plage sous un magnifique ciel bleu.
La plge la plus proche se trouve environ 10 km à l'est : Vedbaek. Dimanche, nous avons donc découvert ce petit endroit avec ses yachts, sa toute mini plage, et des danois dans l'eau. Il fait beau mais quand même!

Puis on a continué à se balader sur la cote ou plutôt le long d'une route bruyante où les grandes propriétés genre Beverly Hills nous cachait la vue de la mer. Après 5 km de marche, on a pris le bus qui passait pour rentrer à la maison.

Voilà, on ne verra bientôt plus le soleil ici, ca va se gâter d'ici la fin de semaine et les mois d'octobre et novembre sont paraît-il très pluvieux.

Danish course

2006-09-19T15:25:00.000+02:00

Nous avons assisté hier soir à notre 1er cours de danois!
Comme on a pas grand chose à faire ici, on s'est donc lancé dans l'apprentissage de la langue nationale! Cela sera donc notre petit cours de détente hebdomadaire, bien que Philippe doit quand même le valider comme un crédit à part entière et que l'apprentissage semble plutot intensif. Ce cours qui a donc commencé cette semaine et qui se terminera la 1ere semaine de décembre par un examen (oral!!!) a vocation de nous rendre "fluent" en danois! Si, si, la prof (étrangement nommée Désirée) nous l'a promis!!! Ceci à raison de 4h30 par semaine et de trois bouquins à lire!!! Bon même si ceci parait très ambitieux, l'ambiance est plutôt sympa et le manuel de cours, digne d'un apple pie 6ème avec plus d'illustrations que de mots, n'est pas effrayant.
Ceci dit la langue danoise reste quand même complètement tordue. Tout le problème est dans la complète non concordance entre les mots écrits et leur prononciation indevinable. En plus du sens du mot, il faut donc retenir sa prononciation remplie de sons peu communs pour nous Français (ou pour toute autre nationalité d'ailleurs...)
Quel soulagement quand Désirée se met à parler en anglais! Et aussi, qu'il paraît si facile de parler anglais sois même après le cours!

L'île de Mon

2006-09-17T20:24:00.000+02:00

Il fait encore à peu près beau au Danemark, il faut se dépecher de profiter des beaux paysages! Aujourd'hui, nous sommes donc parti pour l'île de Mon aux célèbres falaises. Nous avons donc traversé le Seeland du Nord au Sud avant d'emprunter le pont qui nous emmène sur cette presque presqu'île. Nous commençons par la seule ville de l'île où nous tombons sur un office du tourisme fermé (comme tous les offices du tourisme du Danemark le dimanche, finalement...) et des rues vides...
Nous partons alors sur la route qui traverse l'île, appelée "route des Eglises". En effet toutes les églises ici sont remplies de fresques peintes par un même artiste de l'île, illustre inconnu, surnommé le "maître d'Elmelunde". Ces jolies peintures colorées représentent quelques scènes phares de la Bible de façon un peu naïve. On note au passage que, dans cette île, tous les pasteurs semblent être des femmes!

Nous continuons notre route et tout à coup celle ci se transforme en une piste forestière et nous roulons un certain temps entre les arbres avant d'arriver au site des falaises. Le 1er abord est peu encourageant : on tombe sur un chantier et des cars de touristes. Nous empruntons le chemin qui longe le haut des falaises et nous nous retrouvons rapidement seuls dans la forêt avec de jolies vues sur les falaises toutes blanches. Il paraît qu'on peut voir la Suède à l'horizon mais pas aujourd'hui... Une espèce de brume flotte dans l'air rendant les falaises encore plus blanches et plus impressionnantes. Mais le spectacle le plus fascinant nous attend après avoir descendu les 120 mètres qui nous séparent du niveau de la mer. On tombe nez à nez avec la perspective de ces immenses falaises les pieds dans la mer agitée.

Départ d'Emilie

2006-09-16T11:24:00.000+02:00

Emilie est repartie ce matin retrouver la vie Lyonnaise. Nous avons donc passé la soirée d'hier à Helsingor dans la résidence nommée Sigurt Schytz Kollegiert (ou quelque chose comme ça, que seul Emilie est capable de prononcer...). On a donc mangé avec les voisins d'étage d'Emilie: Abas (?) l'iranien, Federica l'Allemande (comme son nom ne l'indique pas), Sara l'espagnole et son amie Celia et Sigmund des îles Feroe. Emilie nous avait cuisiné un gratin dauphinois et une tarte au chocolat. Malgré la fatigue du vendredi soir (et oui nous avons des semaines très difficiles!), la soirée était vraiment sympa. Emilie (qui rentre avec Easy Jet qui facture le kg supplémentaire de bagage 7.50€, et oui le billet n'est pas cher mais il facile de doubler le prix!) nous a donné tous ces restes de nourritures et de shampooing, ses livres et surtout ces dernières couronnes!
Le reveil a du être difficile pour Emilie qui se levait très tôt et qui doit être dans l'avion en ce moment.

Ca y est nous restons tous les 2 ici au Danemark, alors que nos amis encore à Lyon vont bientot se retrouver et reprendre leurs petites habitudes (repas du jeudi soir?!)

Copenhague sous le soleil

2006-09-14T00:23:00.000+02:00

Il fait beau au Danemark depuis quelques jours! L'occasion pour nous de profiter d'une journée de libre pour découvrir Copenhague sous le ciel bleu (qui sait si ça arrivera encore?). Donc une journée de promenade intense où il faut tout voir!
On commence par dire bonjour à la petite sirène que Philippe ne connait pas encore. Des cars entiers de touristes pour voir cette petite statue, émouvante car perdue dans la zone industrielle. On marche le long des quais jusqu'au palais d'Amalienborg, résidence d'hiver de la reine. On tombe sur une espèce de relève de la garde mais rien de très folichon... On se promène dans le parc du château de Rosenborg (encore un), les Danois sont allongés au soleil en maillot de bain, nous les imitons donc (mais nous n'avions pas emmené nos maillots...).

On se retrouve ensuite sur la très française de place: Kongens Nytorv: l'ambassade de France aux côtés de "Magasins du Nord" et de "l'hotel d'Angleterre". Cette place donne directement sur l'incontournable Nyhavn. Cet ancien port tient bien sa réputation d'être l'endroit le plus touristique de Copenhague: c'est bondé. Mais cela n'enlève rien au charme des maisons multicolores et des vieux bâteaux amarrés.

On traverse alors le bras de mer pour se rendre dans le quartier de Christianshavn. Promenade au bords des canaux et petit tour dans Christiania, la ville libre. On en profite également pour grimper en haut de du clocher de l'église saint sauveur. Vue saisissante de la capitale.

Plus loin, on retrouve l'un des bâtiments modernes le splus marquant de la ville: l'opéra. De là nous prennons le bâteau-bus pour rejoindre un autre édifice récent de grande ampleur: la bibliothèque royale, dite le "Black Diamond".

On finit cette journée bien chargée par une balade sur Stroget , la (paraît-il) plus longue rue piétonne du monde!!!

Notre université

2006-09-13T23:19:00.000+02:00

Après plusieurs semaines passées ici, il est temps pour nous de vous présenter le lieu où nous allons passer la majeure partie de notre temps. Non ce n'est pas la piscine, le centre commercial, ou encore le stade de foot, c'est bien l'université.
Nous sommes donc étudiants dans la plus grosse université technologique du Danemark, à DTU (Danmarks Tekniske Universitet).
On a tout d'abord trouvé le campus immense, des bâtiments en briques jaunes sont noyés dans les arbres, tout se ressemble et on s'y perd. Finalement, on a quand même réussi à retrouver nos marques, tout est bien indiqué et logique en général. Le bâtiment principal est très grand lui aussi, faux air de batiment INSA aux premiers abords, en prenant des photos sous un certain angle on arrive quand même à en avoir de ce type là. Ce jardin intérieur (où vit une famille de canards) est très agréable surtout quand il fait beau et qu'on peut manger dehors sur les tables en bois.

Tout est centralisé dans ce fameux bâtiment qui comprend la cafeteria, le centre des sports, toute l'administration, le BDE local (PF), la superbe bibliothèque (encore en travaux, cf photo), le service des relations internationales... On y trouve aussi pas mal de services directement accesssibles comme une banque et une librairie. On est bien loin de l'INSA où le nouvel étudiant se perd dans la multitudes des administrations dispersées...
Mais on est pas tout seul, ca grouille de monde ici (sans se sentir à l'étroit)
Ce qui marque aussi, c'est l'omniprésence des PC, on en trouve de partout (un vrai monde de Geek). Et puis beaucoup de monde emmène son portable en cours, pour naviguer sur le wifi ultra performant sur tout le campus.
En bref, c'est grand, dans l'ensemble même si l'esthétique n'est pas forcément exceptionnel, on s'y sent bien!

Le Seeland du Sud

2006-09-10T21:39:00.000+02:00

Profitons des derniers beaux jours et de la présence d'Emilie (qui nous quitte samedi prochain), pour aller faire une balade dans le sud de notre île. On part donc ce dimanche en direction de ce coin peu touristique.
Première escale à Koge (avec un trait sur le o), ville encore très "tranquille" (si ce n'est morte) en ce dimanche. On y trouve plusieurs maisons à colombage sympas (dont la plus vieille maison du Danemark, cf photo), un petit port assez moche mais c'est toujours agréable de se promener au soleil.

On s'arrête aussi se promener dans le parc d'un joli château tout caché dans la forêt, chateau de Volle pour la petite histoire (le jardin vaut le détour)

Un peu plus loin sur la côte, nous découvrons les falaises de Svens Klint. La balade est là aussi très sympa, surtout grâce au ciel qui devient de plus en plus bleu.

Pour nous réconforter de la descente au pied des falaises, puis de la remontée, une petite glace (peut être la dernière de l'année, encore que le mauvais temps n'effraie pas les gens du Nord de ce point de vue!) est la bienvenue! Notons au passage qu'en ce lieu touristique le glacier ferme à 16h30 et que voyant que nous avions "oublié" de payer le parking, on nous a gentiment mis un petit mot sur le pare brise pour nous rappeler de le faire avant de quitter l'endroit et nous souhaiter une bonne journée...

Günther, Thomas et Gilderoy Lockhart

2006-09-08T14:14:00.000+02:00

Camille version

Première semaine de cours terminée... Une conclusion: les vacances sont belles et bien terminée. Je ne sais pas encore si la vie d'étudiant erasmus à DTU est aussi tranquille qu'ailleurs, mais en tout cas, ici, il font tout pour qu'on ne parte sur ce principe là!

Mon premier cours, lundi matin, s'annonçait pourtant plutot bien. Pharmaceutical Technology, je savais pas trop ce que ça allait donner... Finalement ça s'avère un cours de pharmaco ouvert aux étudiants du depart Chemical Engineering. Donc, ne le dites pas aux responsables de mon depart, mais franchement je me balade (du moins pour l'instant!), et la 2eme moitié du semestre, devinez quoi, projet Biophar !!! (ou quelque chose qui semble s'en rapprocher fortement). Pour ceux à qui ça ne parle pas, c'était notre gros projet de 4ème année dans lequel j'étais à fond (et dont accessoirement j'étais chef!!!). Donc tout ça, ça ne me fait pas peur pour l'instant (hormis les 2 bouquins de 500 pages à engloutir en 5 semaines...), surtout que les profs Thomas et Günther (eh oui ici on appelle les profs par leurs prénoms) semblent plutot cool, bien que Günther aie un accent de je sais pas ou et que je ne comprenne pas grand chose a ce qu'il raconte...

Sinon mon 2ème cours c un autre problème! Car effectivement je n'ai que 2 cours! Ca change! Mais 2 cours à 8h par semaine tout de même... Les supports de cours sont composés d'un livre dont le prof est l'auteur ainsi que d'articles dont il est également l'auteur, le tout pour la modique somme de 900 couronnes. Le prof en question est grand blond, cravaté, mais se met du gel dans les cheveux, parle un anglais-je me la raconte... Et là vraiment, j'ai pas pu m'empêcher de penser à Gilderoy Lockhart (référence au tome 2 (?) d'Harry Potter pour les non connaiseurs)!
Ce qui est par contre beaucoup moins drôle c'est le contenu de ce cours intitulé: "metabolic engineering and functionnal genomics", qui n'est en fait que du calcul matriciel et autres réjouissances. Alors là moi je vois même plus le rapport avec ce que j'étudiais en France...

Donc voilà pour cette rentrée... Je suis quand même fatiguée après ces 16h de cours...

Sinon, prochainement, nous allons aussi commencer des cours de danois! 2 soirs par semaine. Et j'espère que ce sera plus drôle!

La première semaine de cours - Philippe Version

2006-09-07T15:47:00.000+02:00

Et oui, on est pas là en vacances et c'est malheuresement cette semaine le retour à la réalité.

On se sent un peut perdu et ya une question qu'on se pose une fois sur 2: mais qu'est-ce que je fais là!
La grosse différence avec l'INSA c'est la flexibilité, on peut changer de cours le premier mois et c'est vraiment utile.

Ce matin je me suis retrouvé dans mon cours intitulé Water Ressources and Management, ca commençait bien avec une intro générale sur les problèmes de gestion de l'eau à l'échelle planétaire. Et puis j'ai vite compris qu'il fallait avoir plus que des notions en hydrologie, gestion de l'eau, et on fait pas mal d'équations!!!... Et je n'y connais rien dans ce domaine! Heuresement le prof est vraiment sympa, prêt à expliquer ce qu'il faut. Et tu trouves toujours des étudiants d'échange aussi perdu que toi.. Ca fait plaisir!

Voilà, je crois qu'il faut vraiment savoir s'adapter et ne pas avoir peur.
Je commence à avoir un emploi du temps chargé avec un projet de fin d'étude qui prend forme. C'est un projet de laboratoire à réaliser cette année. Après, plusieus tentatives infructueuses, j'ai trouvé un chercheur qui a quelque chose à me proposer.

Pour le reste des cours, ca change pas mal aussi. Ici on a au minimum 4h par semaines donc les cours nous paraissent énorme quand ils nous lachent le programme mais en même temps, on a le temps. Faut voir la suite mais ca parait quand même bien complet.
Wait and see!

Hier soir, on a essayé de trouver un endroit pour regarder le match France Italie et prendre notre revenche (surtout qu'il y a un paquet d'Italiens ici) en vain..

Tant pis, on a gagné (sans coup de boule) et ils ne peuvent plus nous chambrer maintenant.

Le monde merveilleux de Tivoli

2006-09-04T19:55:00.000+02:00

Ce weekend, c'était la sortie des enfants au parc d'attraction. Avec Emilie, nous nous sommes retrouvés tous les 3 au milieu de centaines de têtes blondes (+ peut être 1 ou 2 gamins bruns...).
L'un des parc d'attraction les plus visités au monde (et des plus anciens) se trouve au coeur de la capitale. Incroyable tout ce qu'ils arrivent à mettre dans un petit espace. On y trouve un tas de restaurants, un lac, une grande salle de concert, un aquarium, plein de machines à sous, des scènes et plein d'espaces verts, au milieu de tout ça un bon nombre d'attractions des plus sensationnelles aux plus enfantines... Après avoir acheté le pass on a donc pu naviguer dans un bâteau de pirate, se faire secouer dans une machine à laver, voler sur un tapis volant, prendre l'avion, se faire jeter d'une tour de 70m, faire du toboggan, faire des loopings sur un démon, naviguer dans le monde d' HC Andersen, etc.

Nous sommes donc restés dans ce monde féérique jusqu'au soir où brillent de multiples ampoules et nous avons pu refaire certaines attractions a sensations by night .

Introduction Week

2006-09-03T22:44:00.000+02:00

On rentre dans le grand bain ce mardi 28 août, les étudiants danois nous ont préparé une semaine de folie. On se retrouve en groupe de 15 avec des gens de toutes nationalités (Italiens, Espagnols, Allemands, Tchèques, Islandais, Turques, Autrichiens, Américains, Belges, Coréens, Brésiliens, Suisses, Polonais...), accompagnés d'un guide, étudiant danois. Au programme, visite et explication du fonctionnement de l'université (Yaura plein de trucs à réexpliquer je crois), rallye sur le campus, construction de la plus haute tour pouvant supporter le plus de canettes de bières possibles. C'est quand même l'équipe de Camille qui a gagné. Tout le monde parle anglais tant bien que mal. A ce petit jeu, les danois sont imbattables. En général, les Espagnols sont pires que nous (ouf on est pas les plus mauvais!)

Le lendemain, grande sortie à Copenhague, 500 étudiants qui débarquent. Pour commencer, balade touristique typique en bateau sur les nombreux canaux. Puis chaque groupe part faire sa petite promenade dans la capitale avec son guide, Christiania pour Philippe, Lille Havefrue pour Camille. Après un repas buffet dans un resto, une grosse soirée nous attend à la Student Huset de Copenhague, mais n'oublions pas de prendre le dernier bus!

Le lendemain matin, nous réglons les problèmes administratifs avant une après midi touristique au château de Frederiksborg.
C'est le plus grand de Scandinavie, à noter le super jardin qui l'entoure et ses points de vue imprenables.

On finit la semaine avec un cours d'introduction sur la culture danoise, présentation de 2 ou 3 trucs sur DTU.
Puis cuisine en groupe, dernier repas et soirée.

La côte d'Azur

2006-09-03T22:34:00.000+02:00

Avec Fabien, le roomate de Camille, et Emilie, on part passer ce premier samedi sur la côte nord du Seeland, appelée côte d'Azur danoise. Pas de yacht, de belles plages mais vides, on est bien loin de Cannes ou St Tropez! De petits villages de pêcheurs en petites stations balnéaires, nous découvrons une jolie côte. Gilleleje (Guilelaï), pôle de cette côte, est un magnifique et touristique port de pêche, où nous éprouvons toutefois quelques difficultés à trouver une glace!

Fin du voyage... Il est temps de se poser.

2006-09-03T22:16:00.000+02:00

Après le Jutland, nous voici en Seeland, l'île principale, poumon et coeur du Danemark. Nous débarquons donc chez Emilie à Helsingor (avec un trait sur le O). Le lendemain matin, nous partons à la découverte de nos logements respectifs. On arrive tout d'abord à Birkerod (trait sur le O, prononcé birkereu), chez Camille, où nous sommes accueillis par une mamie, des bigoudis plein la tête et déjà bien énergique! La coiffeuse partie, Mette nous assaille de quantités d'informations sur le prix de lessives, les horaires des multiples bus... Oulala on verra plus tard... La chambre est plutôt petite, remplie de meubles mais la maison est assez sympa. Un autre étudiant français y est aussi attendu...
Nous reprenons la voiture et les cartes pour aller tournicoter dans la banlieue de Copenhague pour atterir à Gentofte, chez Philippe. Encore une mamie nous attend, la chambre est assez luxueuse mais mamie semble plus rigide...
L'après midi est consacré à la découverte de l'université, c'est énorme! On imagine le monde qui y grouillerra dans une semaine!

Voyage en Jutland - Les villes et l'Est

2006-09-03T21:42:00.000+02:00

Première visite de ville dans cette contrée sauvage, nous nous rendons à Aalborg (prononcé Olbor ou quelque chose comme ca). C'est la 4ème ville du Danemark. A première vue, c'est assez industriel avec des grosses cheminées. On voit aussi toujours plein d'éoliennes sur le chemin. Le centre ville est sympa, encore très piéton, toutefois aucun bâtiment ou encore aucune place ne restera dans les annales.

On se dirige vers les Fjords de l'Est, n'imaginez pas ceux de Norvège avec la montagne qui rentre dans la mer, ici tout est toujours plat. (174m pour le plus haut point du pays!!)
Mariager est un petit village de pêcheur niché au bord du Fjord du même nom.

Suite du voyage à Ebeltoft ( ca a donné Yvetôt en haute Normandie parait-il!). Village portuaire hautement touristique (Ou sont-ils?), on y passe la soirée avant une dernière nuit dans le Jutland dans un camping (plein d'Allemands...) complètement éloigné de tout où on voit la mer de partout.

Nous partons le lendemain pour Aarhus, capitale du Jutland, d'où nous quitterons le continent européen pour l'île du Seeland, notre destination finale. La deuxième ville du Danemark, ville très étudiante, s'avère très agréable. On s'y promène donc quelques heures en attendant d'embarquer. Le centre ville est vraiment animé, enfin!

Ainsi nous quittons le Jutland... La traversée ensoleillée nous permet de voir les dernières belles côtes sauvages.

Voyage en Jutland - Découverte de l'extrême nord

2006-09-03T20:44:00.000+02:00

Grande journée de voiture dans le coin le plus inconnu et le moins touristique (inconnu de tous nos guides...) du Danemark. Direction la ville la plus septentrionale du Danemark, la pointe de Skagen. La route est longue car il faut contourner de nombreux grands fjords, mais nous faisons quand même une petite pause pour voir les falaises de sable de Bovbjerg. On est pas tout seule, notre petite voiture est perdue au milieu des dizaines de plaques allemandes!

Nous arrivons finalement en fin d'après midi à Grenen, la longue pointe de sable où se rencontrent deux mers. Spectacle fascinant avec, à l'ouest la mer du Nord, très agitée avec ses rouleaux et, à l'est, la Baltique, mer d'huile.

On passe ensuite la soirée dans le port de Skagen, petite ville aux maisons jaunes, où nous y mangeons du poissons comme tout les touristes.

Le lendemain matin, lorsque nous nous réveillons, le soleil brille, avec nos pains au lait, notre jus d'orange et nos maillots de bain, nous partons déjeuner sur la plage qui borde notre camping. Baignade dans une eau glaciale! Mais maintenant nous pouvons le dire, nous nous sommes baigné au Danemark!

Voyage en Jutland - Premières impressions du Danemark, 21 août

2006-09-03T19:39:00.000+02:00

Le Danemark nous accueille par une belle averse! Le passage de la frontière entre le Nord de l'Allemagne et le Danemark est presque imperceptible, mais ca y est, nous y voici! On se rend vite compte à quel point le temps peut être changeant ici car nous visitons notre première cité danoise sous un beau soleil. Ribe est maintenant une toute ville qui fut autrefois une capitale viking et dont les habitants ont su préserver son charme.

Nous continuons alors la route de la côte ouest. Quel dépaysement! On se retrouve au milieu d'une terre complètement sauvage. Nous nous arrêtons passer la nuit sur une langue de terre avec d'un côté la mer cachée par des dunes et de l'autre un grand fjord. Visiblement notre petite tente, la seule du camping, n'est pas tout à fait adaptée à la situation, le camping ressemble plutôt à une tourbière!! D'ailleurs l'endroit est si reculé que toute l'électricité du camping est produite par une éolienne.

Le soir nous escaladons la dune pour découvrir une immense plage vide. Personne ne semble vivre ici, il n'y a que des maisons secondaires appartenant à des Allemands.

Le coucher de soleil sur la mer est magnifique, mais sur le chemin du retour Philippe se fait assaillir par une nuée de moustiques, bonjour les boutons! Nous passons donc la fin de la soirée cloîtrés dans notre tente au milieu des marécages!

Vers le Danemark - La Hanse - Lübeck, 20 août

2006-09-03T14:21:00.000+02:00

Dernière visite dans le Nord de l'Allemagne, la ville de Lübeck, où nous passons la soirée, est vraiment tranquille (peut être trop...), en ce dimanche soir pluvieux. On se sent un peu seul dans les rues moyennageuses de cette magnifique cité médiévale aux multiples clochers verts qui pointent vers le ciel.

Vers le Danemark - La Hanse - Hambourg, 20 août

2006-09-03T14:03:00.000+02:00

Nous quittons notre petit camping Bremois et après un court trajet nous voici dans la grosse ville d'Hambourg. Ici aussi c'est tout en travaux, décidément l'Allemagne se reconstruit... Mais le centre n'est pas desagréable avec ses bassins et ses canaux. Nous y mangeons notre saucisse du midi.

En tout cas ici ils n'attendent pas de touristes, on cherche longuement l'office du tourisme tout caché dans la gare.
On décide d'aller voir ce fameux port, après une longue marche sous la pluie (cette ville est décidément grande), nous y voici. Le port s'étend vraiment à perte de vue.

Nous repartons alors à la recherche d'une petite ville où il semble y avoir un camping: Ratzebourg.
Finalement, on atterrit dans une petite station balnéaire au bord d'un lac. On y trouve plein d'Allemands dans les campings, ils adorent leurs caravanes! Y'en a de partout.

Vers le Danemark - La Hanse - Brême

2006-08-27T19:30:00.000+02:00

On arrive donc chez les Teutons. Voyage nickel mis à part quelques bouts d'autoroute en travaux, on comprend pkoi elles sont pas payantes!
Premier soir à Breme dans la ville des frères Grimm. C'est super sympa avec un centre ville tout piéton, juste avec plein de tramways.

On passe donc la soirée dans le vieux centre où on tombe en plein festival de cirque de rue. Devinez ce qu'on mange? Les Allemands fidèles à leur réputations sont tous en train de manger des saucisses dans la rue, donc pour se plier aux coutumes locales, nous faisons de même.

Nous ne manquons de dire bonjour à ces 4 bestioles symboles de la ville et tout droit sorties d'un des contes des frères Grimm.

Vers le Danemark - Bruxelles, 17 et 18 août

2006-08-27T19:28:00.000+02:00

Après quelques heures de voiture, un contournement de Paris un peu subtil, nous voici sur le territoire des Belges. Nous traversons une grande forêt sur une autoroute bordée de lampadaires tout le long et nous arrivons dans l'agglomération de Bruxelles. Trouver le camping que nous avions vu sur internet, le camping Europe, Bruxelles à ciel ouvert, s'avère assez complexe: la carte il apparait en pleine ville et les premières personnes à qui nous demandons nous répondent des phrases du genre : "Non, non, il n'y a pas de camping à Ixelles, vous ne cherchez pas plutot le campus?". On découvre finalement ce fameux camping ou plutot cette petite pelouse cachée derrière une église où sont plantés une vingtaine de petits igloos. Original ce camping, et il porte bien son nom: moyennant un peu de marche, on se retrouve dans le centre de Bruxelles.

Nous passons donc une soirée agréable à nous promener dans les rues de la ville. Cette semaine là se tient à Bruxelles le festival "eu'ritmix", une grande scène est donc installée en plein milieu de la célèbre Grand Place et des personnes toutes de blanc vêtues distribuant des ballons tout aussi blancs.

On croise également quelques acteurs de rue montés sur des échasses.
En se promenant dans les petites rues autour de la Grand Place, au milieu de quelques boutiques de chocolatiers, nous tombons nez à nez avec le minuscule Maneken Pis.
Lorsque nous retournons plus tard sur la Grand Place, nous assistons à un défilé de mode pour le moins étrange, l'un des clous du festival. Les manequins (hommes et femmes) ne présentent que des vêtements blancs. Avant le défilé à proprement parler, ils sont attablés autour de tables mises à même le sol et on peut les voir manger pendant un certain temps... Très interressant! Puis ils défilent en musique avec une certaine mise en scène par petit groupe. Ca s'avère finalement pas mal.

Le lendemain matin lorsque nous nous reveillons dans notre petite tente, il pleut des cordes. C'est un peut démoralisant car on a prévu deux bonnes balades conseillées par notre petit guide. On part donc du côté du quartier très moderne de l'Europe, proche du camping, en se demandant sur quel musée va-t-on se rabattre, mais la pluie cesse et le ciel s'éclaircit peu à peu. La journée sera finalement plutôt claire.
Nous prenons donc le metro pour aller nous promener tout au nord de la ville voir le célèbre Atomium, construit pour une exposition universelle, cette "sculpture" représente la sculpture cristalline du Fer (cubique centré, et oui comme quoi ça sert tous les jours ce qu'on apprend en premier cycle à l'INSA!!)
La balade nous fait également passer près du stade de foot, du parc des expos (très moche) et nous promener dans un parc "royal".
L'après midi nous faisons un parcours dans le centre nous emmenant voir les différents murs peints avec des personnages de BD.

Le soir, nous faisons nos touristes de base à manger des moules frites dans la très animée rue des bouchers, une rue Mercière puissance 10 où chacun des multiples restos est spécialisé dans le haraguage de touristes et plus accessoirement dans les moules frites.

L'heure du départ...

2006-08-16T15:20:00.000+02:00

Ca y est, c'est demain le grand jour...
Les bagages sont presque prêts mais reste l'eternelle question: qu'a-t-on bien pu oublier? Surtout nous connaissant l'un et l'autre, le risque est quand même majeur!
Enfin le gros problème de la soirée va tout de même être comment rentrer tout ça dans la petite clio? Il va falloir faire preuve d'une certaine ingéniosité pour ranger la voiture en respectant quelques conditions comme ne pas avoir à tout vider pour sortir les affaires de camping...

Il va falloir rentrer tout ça...

dans cette voiture

Finalement on s'en sort pas mal. La voiture n'est pas si pleine, il reste même un peu de place pour rajouter 2-3 bricoles.

On pourrait presque emmener un 3ème passager...
Mais non, Chloé est trop petite pour voyager, elle restera donc en France jusqu'à notre retour.

Donc demain direction la Belgique et Bruxelles où la météo annonce une pluie battante...

Dans tous les cas, cette nuit est la denière sur le sol français avant une date indéterminée...

J-28 : création du blog!

2006-07-22T21:26:00.000+02:00

Rien encore à raconter, si ce n'est des projets plein la tête, achats de cartes, consultation de guides...
Le départ n'est pas encore pour tout de suite mais quand même tout proche!
En attendant profitons de la France et d'un petit week end à Thonon!